​

​

Nattalv

---  Om Liu Lifens malerier

 

Maleriserien, som stilles ut i Galleri F48, ble nylig laget av kunstneren Liu Lifen. Utstillingen heter «Nattalv», noe som bygger på den visuelle oppfatningen av kunstverkene hennes.

Under pandemien 2020-2021, hadde kunstneren Lifen mer tid alene og bodde stille med datteren i Sverige. Som alle andre var de midlertidig isolert fra mengden og omverdenen. Men det er en mer intim forbindelse med naturen. Mora tar ofte datteren med seg for å gå i de nærliggende markene og skogene, de plukker ville grønnsaker, blomster, laget rosete og brygget rosehonning om våren. De plukket ville bær, og laget lingon (tyttebær)- og  bringebærsyltetøy  om sommeren. Om høsten plukker de sopp i skogen.

Lifen maler bilder av skogen og naturen, ledsaget av tette og lette fjær, frø og sopp. Barnet vises alltid på bildene, forandret ettersom hun vokser opp, men også som en nattalv. Jeg tror at denne kinesiske, kvinnelige kunstneren ikke var forberedt på å forutsette en bestemt, storslått fortelling, uten distraherende tanker, men fulgte etter hennes opprinnelige hjerte, som omgir hennes daglige liv. Og i mellomtiden, så vel som i kunstnerens endeløse fantasi, fikk Lifen frem en slags eterisk ro. Disse barna og naturobjektene blir til en helhet i maleriene. Den svarte bakgrunnen betyr uendelig sjenerøsitet og styrke, og disse vakre skapningene er under beskyttelse.

De europeiske folkelegendene om den magiske verdenen tilsvarer den gamle kinesiske mytologien. Blant dem er legenden om nattelvene et uavhengig epos. Utstillingen heter Nattalv på norsk, The Night Elv på engelsk og blir også referert til som Stjernenes barn. Alvene i den lange historien har opplevd tre kriger, ikke annet enn en konkurranse med onde krefter og kraften til Protoss. Jeg bruker betydningen knyttet til selve navnet. Nattens nisser er en gruppe med en kilde til styrke, visdom og udødelighet, og de er også beskyttere av den naturlige verden til i dag. I denne forstand registrerer kunstnen nattalver som gjør retrett fra den onde virusverdenen til naturen og landsbygda og fortsetter å vokse.